Peter Lynch, nhà đầu tư huyền thoại từng dẫn dắt quỹ Fidelity Magellan đạt lợi nhuận trung bình 29% hàng năm từ 1977-1990, nhấn mạnh nguyên tắc đầu tư vào công ty quen thuộc và kiên trì dài hạn.
Dưới đây là danh sách 50 câu trích dẫn nổi bật của Peter Lynch, được dịch sang tiếng Việt dựa trên các trích dẫn phổ biến của ông. Tôi đã dịch chúng một cách chính xác và giữ nguyên ý nghĩa gốc:
- “Tất cả toán học bạn cần trong thị trường chứng khoán bạn đã học ở lớp bốn.”
- “Nhiều tiền hơn đã bị mất bởi các nhà đầu tư chuẩn bị cho sự điều chỉnh, hoặc cố gắng dự đoán sự điều chỉnh, hơn là mất trong chính sự điều chỉnh.”
- “Biết những gì bạn sở hữu, và biết tại sao bạn sở hữu nó.”
- “Đầu tư vào những gì bạn biết.”
- “Một chìa khóa quan trọng để đầu tư là nhớ rằng cổ phiếu không phải là vé số.”
- “Không ai có thể dự đoán lãi suất, hướng đi tương lai của nền kinh tế hoặc thị trường chứng khoán. Bỏ qua tất cả các dự báo như vậy và tập trung vào những gì thực sự đang xảy ra với các công ty mà bạn đã đầu tư.”
- “Bạn sẽ gặp suy thoái, bạn sẽ có sự sụt giảm thị trường chứng khoán. Nếu bạn không hiểu rằng điều đó sẽ xảy ra, thì bạn chưa sẵn sàng, bạn sẽ không làm tốt trên thị trường.”
- “Chỉ vì bạn mua một cổ phiếu và nó tăng giá không có nghĩa là bạn đúng. Chỉ vì bạn mua một cổ phiếu và nó giảm giá không có nghĩa là bạn sai.”
- “Luôn có điều gì đó để lo lắng. Tránh suy nghĩ cuối tuần và bỏ qua các dự đoán bi quan mới nhất của các nhà tin tức. Bán cổ phiếu vì nền tảng cơ bản của công ty suy giảm, không phải vì bầu trời đang sụp đổ.”
- “Khi cổ phiếu hấp dẫn, bạn mua chúng. Chắc chắn, chúng có thể giảm thấp hơn. Tôi đã mua cổ phiếu ở mức 12 đô la giảm xuống 2 đô la, nhưng sau đó chúng tăng lên 30 đô la. Bạn chỉ không biết khi nào bạn có thể tìm thấy đáy.”
- “Mọi người đều có trí tuệ để kiếm tiền từ cổ phiếu. Không phải ai cũng có dạ dày để làm điều đó.”
- “Về lâu dài, không chỉ là số tiền bạn kiếm được sẽ quyết định sự thịnh vượng tương lai của bạn. Đó là số tiền bạn bỏ ra để làm việc bằng cách tiết kiệm và đầu tư nó.”
- “Đừng bao giờ đầu tư vào một công ty mà không hiểu tài chính của nó. Những mất mát lớn nhất trong cổ phiếu đến từ các công ty có bảng cân đối kế toán kém.”
- “Người lật nhiều đá nhất sẽ thắng trò chơi. Và đó luôn là triết lý của tôi.”
- “Thành công hoặc thất bại cuối cùng của bạn sẽ phụ thuộc vào khả năng bỏ qua những lo lắng của thế giới đủ lâu để cho phép các khoản đầu tư của bạn thành công.”
- “Cổ phiếu là một đặt cược an toàn, nhưng chỉ nếu bạn ở lại đầu tư đủ lâu để vượt qua các sự điều chỉnh.”
- “Quỹ tương hỗ cổ phiếu là giải pháp hoàn hảo cho những người muốn sở hữu cổ phiếu mà không cần tự nghiên cứu.”
- “Càng đơn giản, tôi càng thích.”
- “Tôi không biết ai nói trên giường chết: ‘Trời ơi, tôi ước mình đã dành nhiều thời gian hơn ở văn phòng.'”
- “Bạn không thể nhìn thấy tương lai qua gương chiếu hậu.”
- “Nếu bạn không thể tìm thấy bất kỳ công ty nào mà bạn nghĩ là hấp dẫn, hãy để tiền của bạn trong ngân hàng cho đến khi bạn phát hiện ra một số.”
- “Thời gian đứng về phía bạn khi bạn sở hữu cổ phần của các công ty vượt trội.”
- “Cổ phiếu tốt nhất để mua là cổ phiếu bạn đã sở hữu.”
- “Bạn chỉ cần một vài cổ phiếu tốt trong đời. Ý tôi là bao nhiêu lần bạn cần một cổ phiếu tăng gấp mười để kiếm nhiều tiền? Không nhiều.”
- “Thị trường chứng khoán thực sự không phải là một canh bạc, miễn là bạn chọn các công ty tốt mà bạn nghĩ sẽ hoạt động tốt, và không chỉ vì giá cổ phiếu.”
- “Sự sụt giảm thị trường chứng khoán là thường xuyên như một trận bão tuyết tháng Một ở Colorado. Nếu bạn chuẩn bị, nó không thể làm hại bạn.”
- “Bạn không nên mua cổ phiếu vì nó rẻ mà vì bạn biết nhiều về nó.”
- “Đừng bao giờ đầu tư vào bất kỳ ý tưởng nào mà bạn không thể minh họa bằng bút chì màu.”
- “Tôi làm việc với sự kiện, không phải dự báo tương lai. Đó là đồ thủy tinh cầu. Điều đó không hoạt động.”
- “Khi ngay cả các nhà phân tích cũng chán, đó là lúc bắt đầu mua.”
- “Đằng sau mỗi cổ phiếu là một công ty. Tìm hiểu xem nó đang làm gì.”
- “Tìm kiếm công ty giống như tìm sâu dưới đá: nếu bạn lật 10 viên đá, bạn có thể tìm thấy một con sâu; nếu bạn lật 20 viên, bạn sẽ tìm thấy hai.”
- “Tránh cổ phiếu nóng trong các ngành nóng.”
- “Người thắng lớn điển hình trong danh mục đầu tư Lynch thường mất từ ba đến mười năm để diễn ra.”
- “Trong kinh doanh, cạnh tranh không bao giờ lành mạnh bằng sự thống trị hoàn toàn.”
- “Chìa khóa thực sự để kiếm tiền từ cổ phiếu là không bị sợ hãi mà bán chúng.”
- “Chỉ có một lý do thực sự khiến cổ phiếu tăng: các công ty từ hoạt động kém chuyển sang hoạt động tốt hoặc các công ty nhỏ phát triển thành lớn.”
- “Nếu bạn chuẩn bị đầu tư vào một công ty, thì bạn nên có thể giải thích lý do bằng ngôn ngữ đơn giản mà một học sinh lớp năm có thể hiểu.”
- “Khi tôi nhìn lại bây giờ, rõ ràng là học lịch sử và triết học là sự chuẩn bị tốt hơn nhiều cho thị trường chứng khoán so với học thống kê.”
- “Dành ít nhất nhiều thời gian nghiên cứu một cổ phiếu như bạn chọn một chiếc tủ lạnh.”
- “Đầu tư vui và thú vị, nhưng nguy hiểm nếu bạn không làm bất kỳ công việc nào.”
- “Điều làm cổ phiếu có giá trị về lâu dài không phải là thị trường. Đó là lợi nhuận của các công ty bạn sở hữu.”
- “Giữ không nhiều cổ phiếu hơn mức bạn có thể theo dõi thông tin.”
- “Cơ quan chính ở đây không phải là não, mà là dạ dày.”
- “Nếu bạn chỉ có thể theo dõi một dữ liệu, hãy theo dõi lợi nhuận. Sớm hay muộn lợi nhuận sẽ tạo nên hoặc phá vỡ một khoản đầu tư vào cổ phiếu.”
- “Tôi dành khoảng mười lăm phút mỗi năm cho phân tích kinh tế.”
- “Những người thắng lớn nhất là bất ngờ đối với tôi, và các vụ mua lại còn bất ngờ hơn. Cần năm, không phải tháng, để tạo ra kết quả lớn.”
- “Không có gì xấu hổ khi mất tiền trên một cổ phiếu. Ai cũng làm vậy. Điều xấu hổ là giữ chặt khi nền tảng cơ bản đang suy giảm.”
- “Biểu đồ tuyệt vời để dự đoán quá khứ.”
- “Khi bạn bán trong tuyệt vọng, bạn luôn bán rẻ.”
